Laufey - Madwoman

Чтобы бесплатно скачать клип Laufey - Madwoman, нажмите на кнопку «скачать клип по прямой ссылке», а чтобы смотреть клип онлайн, включите просмотр видео.

Понравился видеоклип? Покажите видеоролик друзьям в социальных сетях при помощи блока социальных закладок.

Such a terrible idea
Такая ужасная идея
Worst one I've had all this year
Худшая из тех, что приходили мне в голову за весь год
But I can't ignore our obvious attraction
Но я не могу игнорировать наше очевидное влечение
I imagine how it ends
Я представляю, чем это закончится
Up in flames, we'll go again
Всё сгорит в пламени, и мы начнем снова
Seeking chaos, can't help giving into passion
Ища хаос, не могу не поддаться страсти

But there's something so vexing 'bout you
Но в тебе есть что-то такое досадное
It's like the gods above us don't approve
Как будто боги над нами не одобряют этого
We've been through this before
Мы уже проходили через это раньше
Fell in and out, I said, "No more"
Влюблялись и расставались, я сказала: «Хватит»
But still, I want you like a mad, mad woman
Но всё равно я хочу тебя, как безумная, сумасшедшая женщина

I remind myself how he'd
Я напоминаю себе, как он
Question everything 'bout me
Ставил бы под сомнение всё во мне
Call me stupid as a mindless joke
Называл бы меня глупой в качестве бездумной шутки
You hypnotized me as we spoke
Ты гипнотизировал меня, пока мы говорили
Purely mythological with the ugliest soul
Чисто мифологический персонаж с самой уродливой душой
You would think that he is holding me for ransom
Можно подумать, что он держит меня в заложниках ради выкупа

'Cause there's something so vexing 'bout you
Потому что в тебе есть что-то такое досадное
It's like the gods above us don't approve
Как будто боги над нами не одобряют этого
We've been through this before
Мы уже проходили через это раньше
Fell in and out, I said, "No more"
Влюблялись и расставались, я сказала: «Хватит»
But still, I want you like a mad, mad woman
Но всё равно я хочу тебя, как безумная, сумасшедшая женщина

Made it to the final hour
Дотянули до последнего часа
But the wine begins to sour
Но вино начинает киснуть
And I'm seeing myself in a dreadful fashion
И я вижу себя в ужасном свете
Then the fog begins to clear
Затем туман начинает рассеиваться
As I'm gasping at clean air
Когда я жадно вдыхаю чистый воздух
I remember how together, we're so handsome
Я вспоминаю, как вместе мы прекрасны

'Cause there's something so vexing 'bout you
Потому что в тебе есть что-то такое досадное
It's like the gods above us don't approve
Как будто боги над нами не одобряют этого
We've been through this before
Мы уже проходили через это раньше
Fell in and out, I said, "No more"
Влюблялись и расставались, я сказала: «Хватит»
But still, I want you like a mad, mad woman
Но всё равно я хочу тебя, как безумная, сумасшедшая женщина